agli appassionati di One Piece: AIUTO!

ho scoperto da poco il magico mondo delle scansioni tradotte in italiano del manga e se qualcuno mi sapesse dire in quale numero o in quale capitolo si parla della morte della madre di Nami, gliene sarei grata in eterno!!!
Possibilmente anche in quale puntata dell'anime! *supplica*

Il bellissimo flashback che rivela il passato di Nami e la morte di Bel-Mel si snoda tra i capitoli 77-78-79 del manga.

Felice di essere di aiuto ad una "nakama".

graaazie!



"nakama"???

---

Scritto da: eleanor uchiha 19/06/2007 22.55

"nakama"???

---

Non l'hai mai sentito? E' un termine molto comune nelle scans di Onepiece (perlopiù in quelle inglesi, però). In giapponese significa qualcosa tra "amico" e "collega", ma in Onepiece indica sostanzialmente il compagno di ciurma. E' così che Rubber e co. si chiamano l'un l'altro: non "amici", come nella versione italiana, ma "nakama".

AAAAH!!!!! capito!!! beh io per ora mi sto prendendo le scans in italiano degli ultimi capitoli, (i primi neanche li trovo) quindi non so i termini come "namaka" purtroppo T____T...